一分钟了解加泰罗尼亚

　　加泰罗尼亚位于伊比利亚半岛东北部，是西班牙的一个自治区。同时，加泰罗尼亚也是包括了西班牙东北部的赫罗那（Girona）、巴塞罗那（Barcelona)、塔拉戈那（Tarragona）、莱里达（Lleida）的历史地理区。

　　2014年9月初，加泰罗尼亚大区主席马斯宣布将于2014年11月9日举行独立公投。西班牙众议院已否决了其公投请求。27日，西班牙加泰罗尼亚大区领导人马斯签署法令，定于11月9日进行独立公投。

　　区域简介

　　加泰罗尼亚于1979年12月18日通过自治法令，成为自治区。面积约为32，106平方公里，人口为6099319人。13至14世纪居西地中海贸易首位。是西班牙最富有和最高度工业化部分。首府是巴塞罗那。

　　区域历史

　　加泰罗尼亚从前是阿拉贡（Aragón）王国中的一个公国，它在伊比利亚半岛的历史中扮演重要角色。从17 世纪起它就是独立主义者的中心。

　　加泰罗尼亚是罗马帝国在西班牙占有的个地区。5世纪（公元409年）时被哥特人占领，712年被摩尔人（阿拉伯人）占领，在8世纪末查里曼大帝（Charlemagne）将它纳入法兰克王国，由巴塞罗那伯爵管理。然而，法兰克王国对加泰罗尼亚的宗主权只是名义上的，而且Borrell伯爵的统治被强烈抵制。

　　1137年，巴塞罗那的拉蒙·贝伦格尔（Ramón.Berenguer）伯爵四世与阿拉贡女王贝特隆尼拉（Petronila）订婚，加泰罗尼亚和阿拉贡统一了。在13和14世纪加泰罗尼亚垄断了地中海西部的海上贸易。1410年前，王国中加泰罗尼亚的利益占了上风，而在1410年，加泰罗尼亚王室断了后嗣。1412年之后，加泰罗尼亚对新的阿拉贡的特拉斯塔玛拉王朝（Trastámara）的不满开始增加，并在约翰2世的执政时候进入高潮，但是叛乱失败了（1462–1472)。

　　在约翰2世的儿子费迪南和卡斯蒂尔（Castilla）的女王伊莎贝尔的婚姻（1469)之后西班牙统一了，加泰罗尼亚在西班牙中的地位下降到第二位。虽然它保有了它的自治政府，但在17 世纪之前和卡斯蒂尔的利害冲突，连同西班牙君主政体的声望衰微一起，导致了加泰罗尼亚人的分离主义者运动的个高潮。1640年加泰罗尼亚厌恶了西班牙统治，声称自己处于法国的路易十四的保护之下，但是叛乱在 1650 年代内被压制。在西班牙王位继承战中，加泰罗尼亚宣布它支持奥地利的查尔斯大公，抵抗法国波旁王朝的加入，但是在1714年它完全地被波旁王朝菲力浦五世的军队征服了，废止了加泰罗尼亚人的宪法和自治。

　　加泰罗尼亚人的分离主义在19世纪中在给卡洛斯的支持中再度出现，为了唤醒民族意识，1850年起新闻媒体和剧院都开始使用加泰罗尼亚语。加泰罗尼亚的民族主义在1876年卡洛斯失败后成为了支持加泰罗尼亚自治的更大力量。到1913时加泰罗尼亚嬴得了一个较小的自治权，但是它在1925年被里维拉废止了立法权，他攻击了所有加泰罗尼亚人分离主义运动。里维拉的政策导致加泰罗尼亚的左派联盟党的形成（Esquerra Republicana）。Esquerra在1931市政选举中嬴得了广泛的胜利，而且两天之后它的领袖宣布加泰罗尼亚独立。最终它和中央政府达成妥协，在1932年九月自治法令通过。加泰罗尼亚扮演了西班牙共和国时期和西班牙内战(1936–39)时期的一个重要的角色。然而，1939年的国家主义者的胜利意味着自治者的失败，而且弗朗西斯科·佛朗哥（Francisco Franco)政府采用了一个压抑加泰罗尼亚人民族主义的暴政。

　　佛朗哥死后的西班牙民主建设没有减少加泰罗尼亚对自治的渴求，在1977 年九月通过了有限制的自治。全面自治在1979年通过。在1979 年建立的政府包括自治区政府（被总统领导的执行委员会）和一院制的议会。

　　历史传说

　　加泰罗尼亚传说：在塔拉戈那省Conca de Barberà地区的山上有一恶龙，专吃人兽。人们为求太平，每年向它献祭一个牺牲者。有一天，这个不幸降临到国王的女儿头上。这时，英俊骑士乔治出现了，他上山与龙恶斗，在4月23日这一天终于屠龙，解救公主……人们便将这一天命名为圣乔治日，从十五世纪开始，加泰罗尼亚人在庆祝这一天的时候，向爱人赠送玫瑰。

　　名胜建筑

　　遗产概述

　　加泰罗尼亚重要的艺术遗产中大部分源于中世纪。罗马式艺术是随着加泰罗尼亚的建立、发展和加泰罗尼亚语言的形成发展起来的，并受到伦巴第风格的强烈影响。伦巴第艺术产生于比利牛斯山谷。现在加泰罗尼亚还保留着2000多座伦巴第风格的建筑。其中以博一山谷的罗马教堂最为著名，被联合国教科文组织（UNESCO）、圣皮瑞德·罗德修道院和酥德尔大教堂列为世界文化遗产遗址。然而，最具象征意义和纪念意义的要数收藏在加泰罗尼亚博物馆（MNOC)的图画和雕刻了。加泰罗尼亚博物馆是全世界和主教区中拥有最重要的罗马艺术品和哥特艺术品收藏的博物馆之一。

　　内陆美景

　　加泰罗尼亚内陆地区虽然受人类活动的影响较大，但是也有着丰富的自然遗产和具有悠久历史、文化和贸易传统的都市。一系列的地理差异形成了具有不同特色的旅游景区：埃布罗河地区、威尔达伦、莱达周围地区和加泰罗尼亚中部地区。在内地，当地人长期的农业劳作和农场建筑也形成了特色风景。

　　巴塞罗那

　　巴塞罗那——加泰罗尼亚的首府，是地中海西部最重要的城市之一。建立于罗马时期，在中世纪和19世纪工业革命后出现了经济和文化的繁荣期。她保留着特别的文化遗产，尤其是哥特艺术、现代主义和先锋派艺术。巴塞罗那有一条充满活力的林荫大道，把全国人民团结在一起。这条街被称为拉莱姆布拉街，一条从布莱则·加泰罗尼亚通往哥伦布纪念碑的林荫大道。沿着这条街散步可以看到欧洲最著名的歌剧院之一——丽苏（Liceu） 和伯克利亚市场（Boqueria）。还有很多买报纸、鲜花和宠物的亭子。在苏塔特威拉地区（Ciutat Vella）和拉里布拉地区（La Ribera）可以看到巴塞罗那僚佐最重要的宗教建筑：哥特时期的大教堂和圣玛利亚教堂。其中圣玛利亚教堂是加泰罗尼亚哥特式建筑风格的典型代表。

　　哥特式建筑

　　多数中世纪大教堂建于哥特时期，是教区权力中心的象征。其中最重要的是巴塞罗纳、塔戈拉纳和吉罗纳，拥有欧洲哥特时期最大的中央广场、莱达和托特萨。巴塞罗纳的壮观的圣玛利亚教堂因其精确完美的比例被视为加泰罗尼亚哥特式建筑的典型代表。壮观的女修道院(Poblet，Santes Creus and Vallbonaa de les Monges-，the monastery of Sant Cugat del Valles and Barcelona’s Pedrallbes) 也是哥特式或哥特过渡式建筑。中世纪晚期，加泰罗尼亚哥特绘画风格受勃艮第、佛拉门和意大利影响很大，当时著名的画家有宙姆·哈格特、路易斯·波拉瑟、费尔·巴莎和塞拉兄弟。也标志着伟大历史时期 (Jaume I，Muntaner，Desclot )的开始。受封建传统影响的大诗人，（如维伦斯·奥瑟斯 ·马克）和小说“Curial I Giielfa or Tirant lo Blan”使加泰罗尼亚文学进入了黄金时期。

　　加泰罗尼亚在通往比利牛斯山脉的任何一个地区内就有多种不同的景色，有地中海气候和植被的错综的山脉、谷物产区、葡萄园和橄榄林以及加泰罗尼亚干地丛林。

　　蒙特塞拉特岛

　　蒙特塞拉特岛是加泰罗尼亚特色景区之一，是位于该地区中心的自然公园。它的形状很特别，是由大量岩石和锥形石组成的，坚硬的砾岩被风和流水侵蚀成奇异的形状。在远古时代有一座神圣的山，11世纪圣玛利亚的木笃会修道院被建在那里，直到今天仍然作为精神文化中心。这里供奉着加泰罗尼亚的守护神——Mare de Deu de Montaserrat。

　　比利牛斯山脉

　　比利牛斯山脉占据了加泰罗尼亚的整个北部地区，从威尔达伦顶峰至克鲁斯海角，占据了一条230公里长的地带。爱好徒步旅行和登山的人可以爬上3000米高的顶峰，欣赏到被山间河流冲蚀而成的山脉，长年的积雪形成的冰河，自然公园和自然保护区。冬天，这里也是滑雪的最佳场地。

　　加泰罗尼亚赛道

　　西班牙巴塞罗那的加泰罗尼亚赛道建于1991年，赛道全长4.627公里，是被国际上公 认的最贴近完美的跑道。这赛道常被各车队用来进行赛车测试，所以各车队及车手对这个赛道都相当地熟悉。正因为如此，有时候在这里进行的西班牙大奖赛比赛会变得像是在测试一样，稍嫌乏味无聊。

　　这个赛道是所有F1赛道中最困难而且要求最高的一个，具备了现代赛车中所具备的几乎任何一项挑战。车手必须应付3个U型弯道，几处快速弯道，还有一些坡度。尤其是冲刺直道之前的弯道更加艰难，车手要承受自己体重4倍的离心力。在这以后的一个弯道是最好的超车位置。很多人认为一辆赛车如果能在巴塞罗那赛道上跑出好成绩，那么它就可以在任何一个赛道上取得好成绩。这个全长4.730公里的赛道，很难对付。谁是真正好的车手，在这里就一目了然。停车检修的时间对于赛车的轮胎有着巨大影响，因此也对整个比赛意义非凡。因为巴塞罗那的检修车道太长，因此过多的进站会浪费太多时间。但是，如果只安排一次检修，赛车的轮胎磨损会很大，看来这条赛条也对车队的进站策略是一个考验。

　　特色节日

　　当地传统的节日庆典活动也是加泰罗尼亚的重要特色之一。一年中有各种丰富多彩的节日。夏季是节日最 多的季节，主要的活动包括跳加泰罗尼亚最流行的沙丁舞、用木棍抬着三米高的巨人游行、capgrossos、放烟花和演奏欢快的节日乐曲。

　　春季最主要的节日是的是每年4月23日的圣乔治节（纪念加泰罗尼亚守护神的节日），节日当天街上摆满了卖图书和鲜花的小摊，朋友间、情人间互赠书籍、玫瑰花等礼物。联合国教科文组织（UNESCO）把它定为国际图书日。另一重要节日是9月11日的国庆节，纪念1714年西班牙国王菲利普五世率军包围巴塞罗纳。这是最后一战，之后加泰罗尼亚人民失去了自由。

　　人塔

　　这一活动早在19世纪就开始盛行，一直延续到现在。各年龄段的人打着“力量 沉着 勇敢 理智”的标语云集在一起搭起壮观的人塔。这些“塔主”（搭建人塔的人）把它视为塔拉戈纳地区特有的活动。事实上，近几年人塔已经在加泰罗尼亚的其他地区盛行开来。

　　焰火节

　　在众多的节日中，最重要最古老的恐怕要数焰火节了。在圣约翰节前夜（7月24日），城镇和乡村的街道和广场上都燃起篝火。在火光和烟花中，随着节日乐曲的节奏，人们通宵欢庆。加泰罗尼亚的许多节日庆典都要用篝火和烟花。很多城镇还把传说与节日联系到一起。节日中燃放烟花就源于魔鬼赶着嘴里吐着炮竹和烟花的怪物游行的传说。

　　民族日

　　9月11日是西班牙自治区加泰罗尼亚的民族日，又称“九月十一日节”。继12年巴塞罗那的“百万民众游行”之后，该地区于2013年再次发起大规模的号召独立活动。当天，数十万名参与者在该地区由北至南组成一道“人墙”，总长度超过400公里。

　　体育运动

　　在加泰罗尼亚风靡的体育项目中，足球是加泰罗尼亚文化的重要部分。加泰有一个闻名世界的足球俱乐部：巴塞罗那足球俱乐部，是西班牙足球甲级联赛甚至欧洲的水平最高参赛球会之一。

　　其他在加泰罗尼亚区的足球球会包括：西班牙人足球俱乐部，赫罗纳足球俱乐部等。