什么是西班牙欧盟长期居留

　　最近，非常多的同胞询问谈论欧盟居留，说来说去搞的糊里糊涂，西班牙一些华人网站甚至将一些办理欧盟居留的办理方法糊涂置顶，因为进行办理人自己也搞不清楚自己是办理什么类型，由于文字说明的出入，造成混乱一片。什么是欧盟居留？什么样的人才能获得，获得的人如何去其他国家工作？葫芦特地全面系统的解释欧盟居留证以及该居留证的法律状况。

　　所谓的欧盟居留，一种是TarjetaResidenciaComunitariaEuropea,西班牙人或拥有西班牙国籍的公民的直系亲属可以申请这种居留，比如老公或者老婆，长辈或子女是西班牙籍的人，可以向西班牙警察局递交相关身份证明和亲属关系文件就可以获得。另一种是西班牙欧盟长期居留（RESIDENCIADELARGADURACIONUE），从以前的永久居留演变过来的欧盟居留。请注意后面的UE标志，这是欧盟的缩写。

　　上面的两种欧盟居留的持有人都可以自由的出入欧盟，并在欧盟成员国内工作、生活或是做生意。而且持有这两种欧盟居留的人可以免签去英国。

　　迷惑之一：如果目前是两年的工作居留，将要换五年的长期居留了，或者是家庭居留，已经在西班牙合法居住5年了，这样就可以申请长期居留了。申请更换出来的五年居留直接就是欧盟居留，可以去欧洲其他的国家工作，请问是不是这样？这种欧盟居留和我们常说的长期居留是一样的么？

　　过去我们拿到的五年居留，卡的背面会有Permanente（永久）的字样。因此，一直以来我们都叫它永久居留。去年，作为欧盟成员国的西班牙根据欧盟国家共同通过的新兴法令，开始将有效期为五年的居留命名为LargaDuración(长期)，而不再叫它Permanente。从命名的演变来看，现在的LargaDuración和以前的Permanente居留是一样的，也就是说，政府只对当事人在西班牙逗留的时间有要求，对是否缴纳足够保险并不太关注。

　　值得注意的是，不少侨胞会发现，有的人换出来的居留卡背面除了有LargaDuración的字样，还多了个UE.，此类居留不仅是长期居留，而且是欧盟居留，允许申请人到欧盟其他国家工作。要求申请人在递交更换申请时正在缴纳工作或老板保险，而且历时3个月以上，并且能够递交医疗卡，或有相关记录。

　　在西班牙连续合法居住满五年的移民，就可以申请长期居留。西班牙政府根据欧盟的统一规定，和欧盟其他国家一起对长期居留的形式和功用做了调整。在形式上，将永久居留改成了欧盟长期居留，原来的标注PERMANENTE变成了西班牙欧盟长期居留RESIDENCIADELARGADURACIONUE，即欧盟长期居留。在功用上，和所有欧盟国家一起，赋予了欧盟长期居留持有者到欧盟其他国家工作和直接申请打工许可的权利。

　　迷惑之二：如果现在已经是持有西班牙的长期居留，要把它换成欧盟居留，到欧盟其它国家工作，是怎样办理呢。首先对于欧盟居留，大家容易搞混，在西班牙申请的欧盟居留卡，只是给欧盟籍的市民的直系亲属在西班牙居住和工作的权利，不是一张欧盟内通用工作卡。另外，由于您不符合申请欧盟居留卡的条件（是欧盟共体市民的直系亲属），所以您也没有办法申请欧盟居留。

　　但是，您现在持有的长期居留，实际上就是欧盟长期居留西班牙欧盟长期居留（RESIDENCIADELARGADURACIONUE），，也就是说这种居留是可以到其它国家工作的。但是要预先办理一个手续：在离开西班牙以前，需要到警察局打一份证明（CERTIFICADODERESIDENCIADELARGADURACIONUE），拿着这份证明再到想要去工作的国家警察局办理一个许可，申请该证明文件，警察局会在您支付了应缴手续费TASA790后将该文件给您。才可以在那个国家工作上保险。办理这个手续很简单，您自己去就可以了。

　　没有拿到长期居留的人，是不可以到欧盟其它国家工作的，因为他们没法在警察局打出这个证明，就无法到其它国家上保险。